Chinese Astronauts Go on Spacewalk From New Station

Two Chinese astronauts went on a spacewalk Saturday from a new space station that is due to be completed later this year.

Cai Xuzhe and Chen Dong’s installed pumps, a handle to open the hatch door from outside in an emergency, and a foot-stop to affix an astronaut’s feet to a robotic arm, state media said.

China is building its own space station after being excluded by the U.S. from the International Space Station because its military runs the country’s space program. American officials see a host of strategic challenges from China’s space ambitions, in an echo of the U.S.-Soviet rivalry that prompted the race to the moon in the 1960s.

The latest spacewalk was the second during a six-month mission that will oversee the completion of the space station. The first of two laboratories, a 23-ton module, was added to the station in July and the other is to be sent up later this year.

The third member of the crew, Liu Yang, supported the other two from inside during the spacewalk. Liu and Chen conducted the first spacewalk about two weeks ago.

They will be joined by three more astronauts near the end of their mission in what will be the first time the station has six people on board.

China became the third nation to send a person into space in 2003, following the former Soviet Union and the United States. It has sent rovers to the moon and Mars and brought lunar samples back to Earth.

Source: Voice Of America

WHO Warns of Dangers From Medication Practices

Marking World Patient Safety Day, Saturday, the World Health Organization warns unsafe medication practices and errors are a leading cause of avoidable harm in world health care systems.

The WHO is calling for urgent action to stop the medication errors putting millions at risk of severe harm or even death.

The agency’s quality of care coordinator, Neelam Dhingra-Kumar, noted everyone will, at some point take medicine, expecting to benefit. However, she said they can be harmful with improper use.

“There is ample evidence around the world that unsafe medication practices and medication errors is actually avoidable,” she said. “Such as incorrect prescriptions, wrong dispensing, wrong use of medicines, lack of proper monitoring. Once the physicians prescribe medicines, they are not monitored and even use of substandard and falsified medicines are a leading cause of avoidable harm in health care systems.”

The WHO said half of all preventable harm in medical care is medication-related and that a quarter of these patients suffer clinically severe or life-threatening harm.

It said the elderly are most at risk, especially those taking multiple medications. It said high rates of medication-related harm also occur in surgical care, intensive care, and emergency medicine.

Dhingra-Kumar said the amount of harm related to medication is twice as prevalent in low- and middle-income countries as in rich countries.

“That is primarily because of weak medication systems, lack of resources, lack of human workforce, not a fully trained workforce,” she said. “And even the culture; it is very, very difficult to change cultures as seen as very deeply in the system of blame.”

She said medication errors often are caused by such human factors as fatigue, poor environmental conditions, and staff shortages.

The WHO says medication practices and medication errors are a main cause of injury and avoidable harm in health care systems. It estimates the global cost associated with medication errors at $42 billion a year.

Source: Voice Of America                    

Adrian Ridge nommé vice-président exécutif des opérations et de la fabrication pour le groupe Nikkiso Clean Energy and Industrial Gases

TEMECULA, Californie, 17 sept. 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Le groupe Clean Energy & Industrial Gases (le « Groupe ») de Nikkiso Cryogenic Industries, qui fait partie du groupe de sociétés Nikkiso Co., Ltd (Japon), est heureux d’annoncer qu’Adrian Ridge a été nommé vice-président exécutif des opérations et de la fabrication.

Adrian est un cadre international expérimenté possédant 30 ans d’expérience chez Atlas Copco à divers postes de direction, allant de la gestion des services à la gestion du marketing produits, en passant par la direction générale et en tant que président mondial des divisions des équipements de services et de premier ordre. Il est ingénieur mécanique titulaire d’un MBA en affaires internationales.

Ayant eu une responsabilité mondiale pendant plus de 20 ans en étant basé au Royaume-Uni, en Irlande, au Japon, en Espagne et en Belgique, il permet de mieux appréhender les défis auxquels le groupe sera confronté avec le développement de sa présence internationale. À ce poste, Adrian sera en charge des opérations mondiales, dirigeant les présidents des unités fonctionnelles et les directeurs généraux du groupe afin de développer et de renforcer leur stratégie de fabrication mondiale et leur système de gestion de l’excellence opérationnelle. Il se concentrera également sur l’expérience client, la gestion de la chaîne d’approvisionnement, l’assurance qualité et le soutien des initiatives mondiales du groupe.

« Adrian est passionné par le développement d’opérations qui offrent une “expérience client supérieure” », a déclaré Peter Wagner, PDG de Nikkiso CE&IG. « Il est impatient de se joindre à la mission de CE&IG : “fournir des équipements, des technologies et des services innovants par l’intermédiaire de notre groupe mondial d’entreprises pour aider nos clients à faire la différence !” »

Il sera basé en Belgique et effectuera de nombreux déplacements dans les principaux sites d’exploitation mondiaux du groupe. Avec cette nomination, Nikkiso poursuit son engagement : avoir une présence à la fois locale et mondiale pour ses clients.

À PROPOS DE CRYOGENIC INDUSTRIES
Cryogenic Industries, Inc. (aujourd’hui membre de Nikkiso Co., Ltd.) et ses entreprises membres fabriquent et entretiennent des équipements de traitement du gaz cryogénique (pompes, turbodétendeurs, échangeurs thermiques, etc.), et des usines de traitement pour les gaz industriels, la liquéfaction du gaz naturel (GNL), la liquéfaction de l’hydrogène (LH2) et le cycle organique de Rankine pour la récupération de la chaleur perdue. Fondée il y a plus de 50 ans, Cryogenic Industries est la société-mère d’ACD, de Nikkiso Cryo, de Nikkiso Integrated Cryogenic Solutions, de Cosmodyne et de Cryoquip, et d’un groupe administré en commun comptant une vingtaine d’entités opérationnelles.

Pour tout complément d’information, veuillez consulter les sites www.nikkisoCEIG.com et www.nikkiso.com.

Contact auprès des médias :
Anna Quigley
+1.951.383.3314
aquigley@cryoind.com

Adrian Ridge nomeado Vice-Presidente Executivo de Operações e Manufatura do Clean Energy & Industrial Gases Group da Nikkiso

TEMECULA, Califórnia, Sept. 16, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — O Clean Energy & Industrial Gases Group (“Grupo”) da Nikkiso Cryogenic Industries, parte do grupo de empresas da Nikkiso Co., Ltd (Japão), tem o prazer de anunciar a nomeação de Adrian Ridge para Vice-Presidente Executivo de Operações e Manufatura.

Adrian é um executivo com 30 anos de experiência internacional na Atlas Copco, onde ocupou vários cargos de liderança, como Gestão de Serviços, Gestão de Marketing de Produtos, Gestão Geral e como Presidente Global das divisões de Serviços e Equipamentos Prime. Ele é Engenheiro Mecânico com MBA em Negócios internacionais.

Por ter assumido responsabilidade mundial durante mais de 20 anos e ter sido baseado no Reino Unido, Irlanda, Japão, Espanha e Bélgica, Adrian conhece a fundo os desafios que o Grupo irá enfrentar com a ampliação da sua presença internacional. Na sua nova função, Adrian irá liderar as operações globais, dirigindo os Presidentes da Unidade Funcional e os Gerentes Gerais do Grupo para desenvolver e aprimorar ainda mais sua estratégia global de manufatura e sistema de gestão de excelência operacional. Ele também irá se concentrar na experiência do cliente, gestão da cadeia de suprimentos, garantia de qualidade e apoio às iniciativas globais do Grupo.

“Adrian se dedica ao desenvolvimento de operações que proporcionam uma ‘experiência superior ao cliente’”, disse Peter Wagner, CEO da Nikkiso CE&IG. “Ele está ansioso para se juntar à missão da CE&IG de ‘fornecer equipamentos, tecnologias e serviços inovadores através do nosso grupo global de empresas para ajudar nossos clientes a fazer a diferença!’”

Ele ficará baseado na Bélgica e irá visitar constantemente as instalações de bombas do Grupo dentro e fora do país. Com esta adição, a Nikkiso dá continuidade ao seu compromisso de ser uma presença global e local para seus clientes.

SOBRE A CRYOGENIC INDUSTRIES
A Cryogenic Industries, Inc. (agora parte da Nikkiso Co., Ltd.) fabrica e presta serviços para equipamentos de processamento de gás criogênico projetados (bombas, turboexpansores, trocadores de calor, etc.) e plantas de processamento de Gases Industriais, Liquefação de Gás Natural (GNL), Liquefação de Hidrogênio (LH2) e Ciclo Rankine Orgânico para Recuperação de Calor de Resíduos. Fundada há mais de 50 anos, a Cryogenic Industries é a empresa controladora da ACD, Nikkiso Cryo, Nikkiso Integrated Cryogenic Solutions, Cosmodyne e Cryoquip, e de um grupo comumente controlado de aproximadamente 20 entidades operacionais.

Para mais informação, visite www.nikkisoCEIG.com e www.nikkiso.com.

CONTATO COM A MÍDIA:
Anna Quigley
+1.951.383.3314
aquigley@cryoind.com

La XCA2600, la plus grande grue tout-terrain du monde développée par XCMG, réussit son premier test de levage

XUZHOU, Chine, 16 septembre 2022 /PRNewswire/ — La XCA2600, la grue tout-terrain la plus lourde au monde conçue par XCMG (SHE:000425), a réussi son premier test de levage de 173 tonnes, avant d’être livrée à un parc éolien chinois le mois prochain.

XCA2600, the World’s Largest All-terrain Crane by XCMG, Passes Its First Lifting Test.

La XCA2600 est équipée de trois technologies principales : flèche flexible haute performance, super-levage et suspension indépendante. En plus de pouvoir soulever 173 tonnes, la XCA2600 atteint une hauteur de levage de 160 mètres, soit 20 % de plus que les machines de la même catégorie, ce qui couvre 90 % des installations éoliennes en Chine.

Par ailleurs, ce modèle est également la première grue au monde à être équipée d’un châssis à 10 essieux, et il peut être interchangé avec la XCC2600, la grue sur chenilles à flèche télescopique la plus lourde au monde. La structure de la XCA2600 est 50 cm plus courte que la moyenne du secteur, tandis que sa garde au sol minimale est 200 mm plus élevée, ce qui permet une meilleure flexibilité opérationnelle.

En ce qui concerne le super-levage et la mise en tension, la flèche nouvellement développée de la XCA2600 est dotée de technologies de contrôle actif et de prédiction des risques de levage pour assurer un fonctionnement rapide et sûr. Son châssis de 3,5 mètres de large, associé à un système de suspension indépendant breveté et à un essieu direct, garantit la stabilité de la machine.

Outre ses fonctionnalités et ses performances de pointe, ce nouveau modèle est plus efficace pour les projets majeurs d’installation d’éoliennes, car il s’adapte aux besoins spécifiques des différents environnements et scénarios de construction.

« Les grosses grues peuvent avoir du mal à trouver un équilibre entre une grande capacité de levage et un déplacement pratique, en particulier celles qui doivent installer des éoliennes à une hauteur de 160 mètres, a déclaré Shan Zenghai, ingénieur en chef de XCMG Crane. Pour y parvenir, il faut faire preuve d’innovation technologique et se consacrer aux clients et à leurs besoins en matière de hauteur, d’accessibilité et de sécurité. »

XCMG a fait des progrès considérables dans le développement de grues tout-terrain à gros tonnage au cours de la dernière décennie, passant de 800 tonnes il y a 10 ans à 2 600 tonnes aujourd’hui. La société a actuellement vendu un total de 126 super grues sur roues pesant plus de 1 200 tonnes, qui ont permis d’installer plus de 15 000 éoliennes.

À propos de XCMG

En activité depuis 79 ans, XCMG est une multinationale spécialisée dans la fabrication de machinerie lourde. Troisième plus grand fabricant de machinerie de construction à l’échelle mondiale, elle exporte ses produits dans plus de 191 pays et régions.

Pour en savoir plus, consultez le site www.xcmg.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1900404/XCA2600_World_s_Largest_All_terrain_Crane_XCMG_Passes_Its_First_Lifting.jpg

Huawei Cloud s’engage à bâtir un écosystème mondial de startups et à favoriser l’émergence de 10 000 startups à fort potentiel en trois ans

SHENZHEN, Chine, 16 septembre 2022 /PRNewswire/ — Aujourd’hui, lors du sommet international des fondateurs de startups Huawei Cloud qui s’est tenu à Shenzhen, Huawei Cloud a annoncé son engagement à bâtir un écosystème mondial de startups et à mettre en place trois initiatives clés pour stimuler la croissance des startups : une plateforme cloud innovante, des programmes de développement de startups et des ressources commerciales. En compagnie de plusieurs investisseurs en capital-risque chevronnés, ils ont également présenté le Huawei Cloud Accelerator, un programme visant à soutenir les startups à toutes les étapes de leur cycle de vie.

Mr. Zhang Ping'an announcing Huawei Cloud's global startup ecosystem strategy

Dans son discours prononcé lors du sommet, M. Zhang Ping’an, vice-président senior de Huawei et PDG de Huawei Cloud, a déclaré que Huawei Cloud a foi en la capacité des startups à changer le monde, et que Huawei Cloud est prêt à partager avec elles les 30 années d’expérience de Huawei en matière de technologie et d’innovation, et à bâtir un solide écosystème de startups alimenté par l’infrastructure mondiale de services cloud de Huawei et ses nombreuses solutions de technologie en tant que service, dans le but d’autonomiser les startups et de favoriser leur croissance sur le cloud.

Huawei Cloud met l’accent sur la stimulation de l’innovation par la technologie et l’accélération de la croissance des startups grâce à un écosystème mondial solide. C’est la raison pour laquelle Huawei Cloud a annoncé son intention d’intensifier ses efforts dans la création de cet écosystème par le biais de trois initiatives clés : une plateforme de services cloud innovante, des programmes de développement de startups et des ressources commerciales. Au cours des trois prochaines années, Huawei prévoit d’aider 10 000 startups à fort potentiel dans le monde entier à intensifier leur innovation et leur croissance sur la plateforme cloud Huawei et dans l’écosystème entier.

Au cours du sommet, M. Zhang Ping’an, accompagné de plusieurs experts en capital-risque, a officiellement présenté le programme Huawei Cloud Accelerator. Ce programme porte actuellement sur six domaines clés : les services aux entreprises/SaaS, l’IA, les biotechnologies, les fintech, l’énergie intelligente/la neutralité carbone et la numérisation industrielle, mais il a vocation à se développer pour toucher davantage de secteurs et de domaines. Il propose un programme de formation pour les nouvelles startups et un programme de formation sur le thème de l’industrie pour répondre aux besoins des startups à différentes étapes de leur cycle de vie.

À l’avenir, Huawei Cloud s’engage à travailler avec ses partenaires et ses clients pour construire un écosystème de startups inclusif et dynamique, qui devrait devenir un puissant moteur de transformation numérique.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1899699/image_1.jpg

‫تتعهد Huawei Cloud ببناء نظام بيئي عالمي للشركات الناشئة، لتمكين 10000 شركة ناشئة عالية الإمكانات في غضون ثلاث سنوات

شنجن، الصين، 16 شتنبر/أيلول 2022 / PRNewswire / — أعلنت Huawei Cloud اليوم، في قمة Huawei Cloud Global Startup Founders التي عقدت في شنجن، عن التزامها ببناء نظام بيئي عالمي للشركات الناشئة وثلاث مبادرات رئيسية لتسريع نمو الشركات الناشئة: منصة سحابية مبتكرة، وبرامج تسريع بدء التشغيل، وموارد أعمال. انضم إليهم العديد من أصحاب رؤوس الأموال المخضرمين، وأعلنوا أيضًا عن Huawei Cloud Accelerator ، وهو برنامج يهدف إلى تمكين الشركات الناشئة في جميع مراحل دورة حياتها.

Mr. Zhang Ping'an announcing Huawei Cloud's global startup ecosystem strategy

قال السيد تشانغ بينغ آن نائب الرئيس الأول لشركة هواوي Huawei والرئيس التنفيذي لشركة Huawei Cloud ، في خطابه في القمة، إن Huawei Cloud تؤمن إيمانًا راسخًا بقوة الشركات الناشئة في تغيير العالم، وأن Huawei Cloud جاهزة للمشاركة مع الشركات الناشئة أكثر من 30 عامًا من خبرة Huawei في مجال التكنولوجيا والابتكار، وبناء نظام بيئي قوي لبدء التشغيل مدعومًا بالبنية التحتية السحابية العالمية من هواوي Huawei وعروض التكنولوجيا كخدمة الشاملة، بهدف تمكين الشركات الناشئة وتسريع نموها على السحابة.

تؤكد Huawei Cloud على قيادة الابتكار باستخدام التكنولوجيا وتسريع نمو الشركات الناشئة من خلال نظام بيئي عالمي قوي. هذا هو السبب في أنهم أعلنوا عن خطط لتكثيف الجهود في بناء النظام البيئي إلى جانب ثلاث مبادرات رئيسية – منصة سحابية مبتكرة، وبرامج تسريع بدء التشغيل، وموارد الأعمال. تخطط هواوي Huawei على مدى السنوات الثلاث المقبلة، لمساعدة 10000 شركة ناشئة ذات إمكانات عالية في جميع أنحاء العالم لتسريع الابتكار والنمو على منصة هواوي Huawei السحابية وفي النظام البيئي الأكبر.

أعلن السيد Zhang Ping’an في القمة، الذي انضم إليه العديد من أصحاب رؤوس الأموال المخضرمين، رسميًا عن Huawei Cloud Accelerator . يركز هذا البرنامج حاليًا على ستة مجالات رئيسية: خدمات المؤسسات/البرمجيات كخدمة ( (SaaS ، والذكاء الاصطناعي، والتكنولوجيا الحيوية، والتكنولوجيا المالية، والطاقة الذكية/حيادية الكربون، والرقمنة الصناعية، ولكن سيتم توسيعه لاحقًا ليشمل المزيد من الصناعات والمجالات. كما أن هذا البرنامج يقدم معسكرًا تدريبيًا لبدء التشغيل في المراحل المبكرة ومخيمًا تعليميًا تحت عنوان الصناعة لتلبية احتياجات الشركات الناشئة في مراحل مختلفة من دورة حياتها.

للمضي قدمًا، تلتزم Huawei Cloud بالعمل مع الشركاء والعملاء لبناء نظام بيئي شامل وحيوي للشركات الناشئة، والذي من المتوقع أن يصبح محركًا قويًا للتحول الرقمي.

مصدر الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1899699/image_1.jpg